Bruce Power : « Les générateurs de vapeur attendront »

Le 4 février dernier, le Conseil canadien de sûreté nucléaire (CCSN) a délivré un permis de transport à Bruce Power. Ce permis autorisait Bruce Power à envoyer 16 générateurs de vapeur ayant servi dans des centrales nucléaires à emprunter le fleuve Saint-Laurent pour ensuite se diriger vers la Suède.

Or, le 28 mars, Bruce Power a annoncé qu'elle reportait son projet. La compagnie désire en fait mettre au clair certains points avec les Premières nations et les peuples Métis. Elle suspend donc temporairement son projet en attendant de bien informer tous les groupes qui demandent des explications supplémentaires pour abandonner leurs craintes. À cet effet, le PDG a commenté la suspension du transit des générateurs de vapeur : « The important thing is we do this wright, not that we do it quickly ». (source)

Petit rappel :

Plusieurs peuvent se demander la raison pour laquelle ces générateurs de vapeur doivent aller à un endroit si éloigné que la Suède. C'est parce que Bruce Power désire réduire son empreinte environnementale en utilisant l'expertise suédoise en matière de décontamination et de recyclage. En fait, plus de 90% du métal de ces générateurs pourra être décontaminé, fusionné et revendu sur le marché des matériaux usagés. La dernière fraction qui n'aura pu être décontaminée ou recyclée sera entreposée à long terme. Notons que des 100 tonnes de métal qui constituent ces générateurs de vapeur, seulement 4 grammes sont radioactifs.

Source (en anglais seulement) : Bruce Power via CCSN